Some Great Engrish
I bought a really cheap outdoor thermometer from Woot a couple weeks ago, and it came in the mail today. The thermometer itself seems like it’ll do the job pretty well, but I loved the Engrish used for the instructions on the back. I scanned the back of the package that it came in: you can check it out below. (Click the picture for a larger version.)
My my favorite lines are in the “Care and maintain” category: “This product is rainproof but don’t put into the pool” and “UV resistance use for a period of time the outlook will little faded”. I also like “No electric wave pollution”, next to the little photo on the right. I really have no idea what that means.
Posted on Nov 06, 2008 - 03:35 AM
